Termini e condizioni

Condizioni di utilizzo - SDK per Keeper Commander e SDK per iOS

Keeper Security, Inc. (di seguito, "Keeper Security") fornisce, commercializza e vende Keeper®, un programma software di sicurezza per dispositivi mobili e desktop destinato a persone fisiche, enti pubblici, istituzioni didattiche e di formazione, istituti finanziari e imprese in generale. Tali condizioni di utilizzo riguardano il pacchetto di sviluppo per applicazioni (di seguito "SDK") e il SDK per iOS (di seguito, collettivamente, "i SDK"), pensato per amministratori e sviluppatori del reparto IT che fornisce accesso alla linea di comando e all'interfaccia di programmazione dell'applicazione (di seguito, "API") al proprio account di Keeper nonché integrazione con applicazioni di terze parti. Leggere attentamente le presenti Condizioni di utilizzo. Utilizzando i SDK e le API l'utente accetta le presenti Condizioni di utilizzo. Se l'utente non accetta una qualsiasi delle presenti Condizioni, Keeper Security non concederà in licenza l'utilizzo dei SDK o delle API da parte dell'utente. Le presenti Condizioni di utilizzo non possono essere assegnate dall'utente ad alcuna altra persona. Le presenti Condizioni di utilizzo possono essere aggiornate in qualsiasi momento e senza alcun preavviso.

Licenza open source

I SDK vengono rilasciati dietro Licenza Expat.

Diritto di utilizzo

Keeper Security è proprietaria dei SDK e delle API concessi in licenza all'utente in modo non esclusivo e non cedibile in sublicenza.  I SDK e le API possono essere utilizzati esclusivamente dal titolare di un account per Keeper registrato. Il software Keeper, i SDK e le API verranno chiamati congiuntamente “Software”. Keeper Security aggiornerà i SDK o le API in qualsiasi momento tramite pubblicazione sul sito Web https://keepersecurity.com.  Ognuna delle parti utilizzerà o annullerà l'utilizzo dei SDKs o delle API in qualsiasi momento. Keeper Security potrà, a sua discrezione, interrompere in qualsiasi momento la licenza dell'utente ovvero in caso di violazione di una qualsiasi delle presenti Condizioni di utilizzo da parte dell'utente.

Età di utilizzo

Il Software è messo a esclusiva disposizione di persone legalmente capaci di vincolarsi a un contratto ai sensi delle leggi vigenti. In via non limitativa di quanto riportato in precedenza, il Software non viene messo a disposizione di persone di età inferiore ai 18 anni. Utilizzando il Software, l'utente dichiara di avere più di 18 anni; in caso contrario, l'utente non è autorizzato a usare il Software. Nel caso in cui l'utente utilizzi Keeper in veste di dipendente nell'ambito di un programma amministrato, è necessario che disponga dell'autorizzazione per l'utilizzo del Software da parte dell'amministratore.

L'utente fornirà con regolarità al personale di servizio di Keeper l'accesso remoto necessario per la visualizzazione della schermata del proprio computer per il solo scopo di risolvere i problemi sorti durante l'utilizzo del Software. Keeper Security non avrà accesso alla Password principale o ad alcuna delle informazioni personali dell'utente. Con la presente l'utente rinuncia a qualsivoglia richiesta di risarcimento per danni provocati da eventuali problemi che possano sorgere nel corso di tale accesso, inclusi senza restrizioni qualsiasi interruzione o danno causati da Keeper Security o dal suo personale.

Responsabilità e limitazioni

Il Software può essere utilizzato esclusivamente per scopi leciti, pertanto l’utente accetta di non abusarne. Durante l’utilizzo del Software, l’utente accetta di attenersi alle seguenti Condizioni di utilizzo generali, ovvero di:

non caricare, pubblicare, inviare tramite e-mail o trasmettere in altro modo alcun tipo di materiale che contenga virus, trojan horse, worm, file o programmi software atti a interrompere, distruggere, alterare o limitare l’utilizzo, l’accesso o le funzionalità del Software;

non caricare, pubblicare, inviare tramite e-mail o trasmettere in altro modo alcun tipo di materiale illegale, pornografico, offensivo od osceno;

non caricare, pubblicare, inviare tramite e-mail o trasmettere in altro modo alcun tipo di materiale che violi la privacy, le Condizioni di utilizzo o i diritti di proprietà intellettuale altrui;

non "retroingegnerizzare", cambiare, modificare, fare a pezzi, tradurre, copiare, distribuire, dare in pegno, assegnare, trasferire, creare opere derivate, sfruttare, assoggettare a vincoli o forzare alcuna porzione del Software gestito dai sistemi di back-end di Keeper Security;

non utilizzare i SDK e le API per alcuna applicazione che replica o tenta di sostituire l'esperienza utente essenziale o la funzionalità del Software con un altro prodotto o servizio;

non tentare di nascondere, velare o mascherare la propria identità, l'identità dei propri servizi o l'identità della propria applicazione software quando viene richiesta l'autorizzazione all'utilizzo di SDK o API.

A meno di essere un rivenditore autorizzato del Software, è vietato esporre, copiare, riprodurre, concedere in licenza o distribuire il Software, i relativi componenti, tutta la documentazione fornita in concomitanza al Software o qualsiasi altro contenuto, incluse, senza limitazioni, le newsletter distribuite da Keeper Security in relazione al Software.

Keeper Security, a sua esclusiva discrezione, provvederà alla rimozione del contenuto o al blocco dell’accesso da parte dell’utente a qualsiasi contenuto che ritenga essere illegale, intimidatorio, pornografico, offensivo, osceno ovvero in violazione dei diritti di proprietà intellettuale o legali di terze parti.

Software e Supporto

Il Software fornito è soggetto al presente Accordo, comprese le eventuali modifiche apportate da Keeper Security Inc., e a tutte le linee guida, le regole o politiche in vigore stabilite e pubblicate di volta in volta da parte di Keeper Security Inc. (le presenti Condizioni compresa, senza limitazioni, l'Informativa sulla privacy di Keeper Security).

Informazioni su copyright, brevetti e marchi

Il software Keeper e le informazioni in esso contenute, sono di proprietà di Keeper Security e protetti dalla copia e dalla diffusione non autorizzate ai sensi della legge sul diritto d'autore degli Stati Uniti, del diritto dei marchi, delle convenzioni internazionali e delle altre leggi sulla proprietà intellettuale. Solo a titolo esemplificativo, e senza presupporre alcuna limitazione, "Keeper", "Password Keeper", "Keeper DNA" e i logo di Keeper sono marchi registrati di proprietà di Keeper Security, ai sensi delle leggi applicabili degli Stati Uniti e/o degli altri paesi. Apple, il logo Apple e Mac sono marchi di proprietà di Apple Inc., registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. App Store è un marchio depositato di servizi di proprietà di Apple Inc. Google Play è un marchio depositato di proprietà di Google Inc. Amazon Web Services e il logo "Powered by Amazon Web Services" sono marchi depositati di proprietà di Amazon.com, Inc. o delle sue società affiliate negli Stati Uniti e/o in altri Paesi. I nomi o i logo di altro Software o servizio che compaiono nel presente Software sono marchi o marchi registrati di proprietà di Keeper Security e/o dei rispettivi proprietari. L’assenza di nomi o logo di un software o un servizio dal presente elenco non costituisce alcun atto di rinuncia da parte di Keeper Security nei confronti dei propri diritti di marchio o degli altri diritti di proprietà intellettuale nei confronti di quel nome o logo. Le linee guida sui marchi di Keeper e le condizioni di utilizzo relative ai logo e ai colori di Keeper sono disponibili qui

Keeper è tutelato dai brevetti statunitensi aventi numero 8,656,504, 8,868,932 e 8,738,934. Ulteriori brevetti sono in corso di registrazione.

Software e Supporto

Keeper Security fornirà ai propri utenti, a sua discrezione e senza alcun obbligo, assistenza e modifiche relativamente a SDK o API. Keeper Security potrà modificare, interrompere o sospendere tale assistenza in qualsiasi momento, inclusa la disponibilità o la continuità di SDK o API.

Tariffe e pagamenti

Keeper Security ha investito (e continua a farlo) notevoli risorse nei suoi SDK e nelle sue API. SDK e API sono gratuiti e open-source per gli utenti registrati a Keeper. Se, tuttavia, SDK e API vengono utilizzati in quantità considerevoli e oppure il loro utilizzo richiede personalizzazioni specifiche nell'ambito di applicazioni commerciali per l'account di un utente, Keeper Security si riserva il diritto di addebitare i costi relativi a tali scopi.

Diritto alla disabilitazione dell'accesso

Keeper Security, a sua esclusiva discrezione, può disabilitare immediatamente l'accesso al Software da parte dell'utente senza alcun rimborso o alcuna rivalsa qualora ritenesse che l'utente abbia violato una qualsiasi delle condizioni di utilizzo.

Conformità alle leggi vigenti e monitoraggio

L'utente è tenuto a utilizzare il Software esclusivamente in conformità con il presente Accordo. L'utente accetta di non utilizzare il presente Software al fine di ovvero in modo da violare le leggi locali, statali o federali degli Stati Uniti nonché del Paese in cui lo utilizza.

Indennizzo

L'utente dichiara di difendere, indennizzare e manlevare Keeper Security, i suoi partner commerciali, fornitori esterni, provider, licenziatari, funzionari, direttori, dipendenti, distributori e agenti contro qualsiasi danno, perdita, responsabilità, liquidazione e spesa (inclusi, senza limitazioni, i costi e le ragionevoli spese legali) in relazione a qualsivoglia rivendicazione o azione che (i) derivi dalla presunta violazione delle presenti Condizioni di utilizzo, (ii) derivi dal contenuto o dagli effetti di eventuali messaggi distribuiti dall'utente durante l'utilizzo del Software ovvero (iii) derivi altrimenti da o in riferimento all'utilizzo del Software da parte dell'utente. Inoltre, l'utente riconosce e accetta che Keeper Security abbia il diritto di chiedere il risarcimento dei danni in caso di utilizzo del Software da parte dell'utente per fini illeciti, in maniera illegale e/o non conforme alle presenti Condizioni di utilizzo, e che in tali danni siano inclusi, senza limitazioni, danni diretti, indiretti, speciali, incidentali, di copertura, di affidamento e/o consequenziali.

Diritti di proprietà intellettuale nei tuoi contenuti

L'utente accetta di non utilizzare il Software al fine di caricare o trasmettere alcun elenco di contatti, comunicazione o contenuto di qualsiasi natura che presuppongono un'infrazione, un'appropriazione indebita o una violazione di qualunque diritto di una parte. Con l'invio di idee, concetti, invenzioni o contenuti al presente sito Web o con il loro utilizzo in concomitanza al Software, l'utente accetta che il loro invio non sia riservato a tutti gli effetti. In caso di invio di contenuti di tale natura, l'utente si impegna a non inviare o trasmettere a Keeper Security o ad alcuna terza parte utilizzando il Software qualsiasi comunicazione o contenuto che presupponga un'infrazione o una violazione dei diritti di qualsiasi terza parte. In caso di invio tramite e-mail di informazioni aziendali, idee, concetti, invenzioni o contenuti a Keeper Security, l'utente dichiara che tali informazioni non sono riservate a tutti gli effetti. In caso di invio tramite e-mail a Keeper Security di informazioni commerciali, idee, concetti o invenzioni, l'utente concorda o garantisce automaticamente che il proprietario di tale contenuto o proprietà intellettuale ha espressamente concesso a Keeper Security una licenza non esclusiva, esente da royalty, perpetua, irrevocabile e globale al fine di utilizzare, riprodurre, creare opere derivate, modificare, pubblicare, correggere, tradurre, distribuire, rappresentare ed esporre tali contenuti in qualsiasi maniera. Di conseguenza, qualsiasi invio di codice sorgente al repository GitHub di Keeper, quali plugin o miglioramenti alle funzionalità usando i SDK o le API, verrà utilizzato e/o pubblicato da parte di Keeper Security a beneficio di altri utenti di Keeper.

Avviso di sicurezza e politica di divulgazione

Keeper Security intraprende misure severe per proteggere e salvaguardare la propria infrastruttura interna, il Software, la proprietà intellettuale, le parti interessate e i propri clienti. Con l'utilizzo del Software, l'utente fornirà a Keeper Security informazioni personali o del datore di lavoro (nome dell'azienda, informazioni di contatto ovvero altre informazioni di registrazione). Keeper Security utilizzerà tali informazioni e qualsiasi informazione tecnica sull'utilizzo del Software da parte dell'utente per personalizzare le proprie presentazioni destinate all'utente, facilitare l'utilizzo del Software ovvero comunicare separatamente con l'utente. Qualora l'utente abbia acquistato il Software in seguito all'invito di un Partner di canale di Keeper Security, Keeper Security condividerà le informazioni dell'utente con il Partner di canale e questi condividerà le informazioni pertinenti con Keeper Security. Keeper Security non divulgherà le informazioni di contatto dell'utente ad aziende non autorizzate a tale scopo, se non qualora fosse richiesto dalla legge.

Leggere la nostra Informativa sulla privacy. Qualora l'utente fosse un ricercatore sulla sicurezza o un esperto in materia di sicurezza, invitiamo a notare che tutti gli avvisi inviati dall'utente a Keeper Security che comportino una presunta vulnerabilità della sicurezza del nostro Software e/o della nostra infrastruttura, saranno oggetto di indagini e daranno avvio a una tempestiva azione correttiva per risolvere tempestivamente il problema. Per contatti, scrivere qui.

È vietato l'accesso non autorizzato ai sistemi di Keeper Security, al Software e/o ai dispositivi dell'utente che utilizzano Keeper. Inoltre, è vietato minacciare la divulgazione o divulgare a tutti gli effetti qualsiasi presunto punto debole, falla nella sicurezza o degrado del nostro Software o dei nostri sistemi (proprietari e di proprietà di Keeper Security) in un forum pubblico.

Qualora dovessimo stabilire che un'entità o un individuo abbiano tentato di retroingegnerizzare, accedere, infiltrarsi all'interno o violare il nostro Software, la nostra infrastruttura e/o il dispositivo di un utente (incluse le possibili violazioni o punti deboli di un sistema operativo creato o utilizzato da uno dei nostri partner OEM strategici), verrà intrapresa una rapida azione, sotto forma di azione legale e/o comunicazione a livello locale, statale e federale agli organismi preposti all'applicazione della legge.

Qualora, tuttavia, tali azioni siano state commesse in buona fede e/o condotte in un ambiente interno (ad esempio, su un dispositivo di testing e non sul dispositivo di un utente di Keeper) e tali azioni e risultati non siano stati oggetto di una potenziale minaccia di divulgazione al pubblico o dell'effettiva divulgazione al pubblico, non verrà intrapresa alcuna azione legale da parte di Keeper Security nei confronti dell'utente né verrà comunicato l'accaduto a livello locale, statale e federale agli organismi preposti all'applicazione della legge.

Esclusioni di garanzia e rimedi

L'utente accetta di utilizzare Keeper a proprio rischio. Keeper Security non garantisce che Keeper si interrompa o sia privo di errori né può farsi garante per i risultati derivanti dal suo utilizzo. Il Software viene fornito "così com'è" e Keeper Security rinuncia a tutte le garanzie, esplicite o implicite, incluse, in via esemplificativa ma non restrittiva, le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione.

L'unico ed esclusivo rimedio a favore dell'utente per qualsivoglia malfunzionamento o mancata prestazione del Software sarà per Keeper Security l'impiego di sforzi ragionevoli a livello commerciale al fine di regolare o riparare il Software. Keeper Security effettua con regolarità aggiornamenti di affidabilità e sicurezza, miglioramenti e aggiornamenti al proprio Software per il beneficio di tutti i clienti che hanno sottoscritto un abbonamento a pagamento.

Limitazione di responsabilità

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE APPLICABILE, IN NESSUN CASO E AI SENSI DI NESSUN/A DOTTRINA LEGALE, DIRITTO CIVILE, CONTRATTO, O ELEMENTO DI NATURA SIMILE, KEEPER SECURITY O UNO DEI SUOI PROVIDER DI SERVIZI FONDAMENTALI, PARTNER COMMERCIALI, PROVIDER DI INFORMAZIONI, PROVIDER DI ACCOUNT, LICENZIATARI, AMMINISTRATORI, DIRIGENTI, DIPENDENTI, AGENTI O DISTRIBUTORI (COLLETTIVAMENTE DENOMINATI AI FINI DELLA PRESENTE SEZIONE "KEEPER SECURITY") POTRANNO ESSERE RITENUTI RESPONSABILI NEI CONFRONTI DELL'UTENTE O DI QUALSIASI ALTRA PERSONA PER DANNI FINANZIARI DI NATURA DIRETTA, INDIRETTA, SPECIALE, INCIDENTALE, DI COPERTURA, DI AFFIDAMENTO O CONSEQUENZIALI, ANCHE NEL CASO IN CUI KEEPER SECURITY SIA STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI, O DI QUALSIASI RICHIESTA DI UN'ALTRA PARTE.

QUALORA, NONOSTANTE QUANTO ILLUSTRATO IN PRECEDENZA, KEEPER SECURITY VENGA RITENUTA RESPONSABILE NEI CONFRONTI DELL'UTENTE PER DANNI DI QUALSIASI NATURA, E A PRESCINDERE DALLA FORMA DELL'AZIONE [PER CONTRATTO, ATTO ILLECITO (INCLUSA NEGLIGENZA), RESPONSABILITÀ SOFTWARE O DI ALTRO TIPO], IL LIMITE MASSIMO DI RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA DI KEEPER SECURITY NEI CONFRONTI DELL'UTENTE DA SOSTENERSI AI SENSI DI QUESTO ACCORDO È LIMITATA ALL'IMPORTO PAGATO DALL'UTENTE PER IL SOFTWARE NEL CORSO DEI TRE (3) MESI PRECEDENTI ALLA MATURAZIONE DELLA RIVENDICAZIONE APPLICABILE, CON L'ESCLUSIONE DEGLI EVENTUALI DANNI PRECEDENTEMENTE RISARCITI ALL'UTENTE DA PARTE DI KEEPER SECURITY NEL CORSO DI QUEL PERIODO DI TRE (3) MESI. ALCUNE GIURISDIZIONI NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DI DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, PERTANTO QUESTA LIMITAZIONE ED ESCLUSIONE POTREBBERO NON ESSERE APPLICABILI.

Individui non autorizzati; esportazione di software o dati tecnici

Con la presente l'utente garantisce di non essere un "Individuo non autorizzato". Ai fini del presente Accordo, l'utente viene definito un "Individuo non autorizzato" qualora esso o un qualsiasi amministratore, dirigente o azionista di controllo della società per conto della quale l'utente utilizza il Software è (1) un cittadino o un'entità soggetto alle leggi di Cuba, Iran, Sudan, Siria, o di qualsiasi altro Paese con il quale gli individui statunitensi non sono autorizzati a condurre transazioni, come stabilito di volta in volta dal Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti d'America; (2) designato come cittadino o istituzione specificamente coinvolto/a nell'ambito del riciclaggio di denaro da parte del Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti d'America; (3) elencato nel Denied Persons List o Terrorists List o Entity List da parte del Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti d'America; (4) impegnato in attività nucleari, missilistiche, che coinvolgono armi chimiche o biologiche alle quali i cittadini statunitensi non possono contribuire in assenza di una licenza emessa dal governo degli Stati Uniti; o (5) di proprietà, controllato, o che agisce per conto di un individuo non autorizzato. Qualora l'utente dovesse diventare un individuo non autorizzato durante il periodo di validità del presente Accordo, esso deve darne comunicazione a Keeper Security entro ventiquattro (24) ore e Keeper Security avrà il diritto di porre fine a qualsiasi ulteriore obbligo nei confronti dell'utente, con effetto immediato e senza ulteriori responsabilità, ma senza pregiudizio nei confronti degli obblighi precedenti dell'utente nei confronti di Keeper Security.

L'utente si impegna a non utilizzare il Software per condurre o facilitare qualsiasi trattazione con un individuo non autorizzato, salvo nelle modalità espressamente autorizzate preventivamente per iscritto da parte del governo degli Stati Uniti. L'utente non è autorizzato a rimuovere o esportare dagli Stati Uniti o consentire l'esportazione o la riesportazione del Software, o di qualsiasi Software diretto dello stesso, compresi i dati tecnici, in violazione di una restrizione, una legge o una normativa degli Stati Uniti o di qualunque altro paese applicabile.

Collegamenti a siti Web di terze parti

Questo Software consente agli utenti di collegarsi a siti Web di terze parti non di proprietà di Keeper Security. Questi collegamenti vengono forniti per comodità e Keeper Security non è in alcun modo responsabile del contenuto di un sito Web collegato. Qualsiasi sito Web non di proprietà di Keeper Security accessibile da questo sito Web è indipendente da Keeper Security e Keeper Security non ha alcun controllo sul contenuto offerto da tale sito Web. Inoltre, il collegamento a un sito Web non di proprietà di Keeper Security non implica l'approvazione o l'accettazione di qualsiasi responsabilità per il contenuto o l'utilizzo di tale sito Web da parte di Keeper Security.

Approvazioni non implicite

In nessun caso qualsiasi riferimento a una terza parte o a un Software o servizio di terze parti potrà essere interpretato come un appoggio o un'approvazione da parte di Keeper Security nei confronti di quella terza parte o di un software o servizio fornito da terze parti.

Informativa sulla privacy

L'Informativa sulla privacy di Keeper Security è consultabile all'indirizzo https://keepersecurity.com/it_IT/privacypolicy.html. Utilizzando il nostro Software, l'utente accetta e aderisce a tutte le condizioni, le disposizioni e le clausole della nostra Informativa sulla privacy.

Accordo indivisibile

Nel caso in cui una qualsiasi delle clausole incluse nelle presenti condizioni di utilizzo venisse ritenuta non valida o inapplicabile, tale clausola verrà limitata o eliminata nella misura minima necessaria in modo da garantire che le presenti condizioni di utilizzo rimangano integralmente in vigore, in effetto e applicabili in merito a tutte le clausole rimanenti.

Rinunce, clausola salvatoria e modifiche

Keeper Security e l'utente concordano in merito al fatto che le presenti condizioni di utilizzo costituiscono la completa ed esclusiva dichiarazione della comprensione reciproca tra le parti, sostituiscono e annullano tutti i precedenti accordi orali e scritti, le comunicazioni e le altre intese relative all'oggetto delle presenti condizioni di utilizzo, e che tutte le deroghe e le modifiche devono essere presentate per iscritto e firmate da entrambe le parti, salvo ove diversamente specificato all'interno delle presenti. Nessun ritardo od omissione dell'una o dell'altra parte nell'esercizio di qualsiasi diritto o nella presentazione di un ricorso ai sensi delle presenti condizioni di utilizzo o secondo la legge o per equità potranno essere considerati quali una rinuncia a tale diritto o ricorso. Keeper Security si riserva il diritto di modificare le presenti condizioni di utilizzo e di pubblicarne la versione più recente e aggiornata sul proprio sito Web. L'utilizzo continuo da parte dell'utente del Software vincola l'utente ai termini di utilizzo modificati e rivisti. Keeper Security si riserva il diritto di contattare l'utente tramite e-mail, a livello di dispositivo ovvero all'interno dell'applicazione software di Keeper per comunicargli la disponibilità di materiale o cambiamenti importanti che riguardano il proprio account.

Rappresentanza

Nessuna rappresentanza, partnership, joint venture, o impiego vengono creati con l'utilizzo di Keeper. L'utente non ha alcuna autorità di alcun tipo di vincolare Keeper Security in qualsiasi modo.

Legislazione vigente, foro competente e giurisdizione

L'Accordo è governato dalle leggi dello Stato dell'Illinois (USA). Il foro competente per eventuali azioni legali in relazione all'Accordo deve essere presentato nei tribunali statali o federali di Chicago, Cook County, Illinois.

Informazioni aggiuntive

In caso di domande sull'utilizzo del software Keeper o sule presenti Condizioni di utilizzo, contattare Keeper Security all'indirizzo support@keepersecurity.com oppure tramite posta a: CRM Management, Keeper Security, Inc., 850 W. Jackson Blvd, Suite 500, Chicago, IL 60607, USA.