ماذا تعني PWN؟

PWN، والتي يمكن أيضاً كتابتها بأحرف صغيرة pwn، هي لغة عامية للاعبين والمخترقين عبر الإنترنت والتي تشير إلى التفوق، أو إلحاق الهزيمة، أو النيل من شخص ما بشكل كبير، أو بمعنى آخر "امتلاكه".

مثال للاستخدام:

"ستيم تتفوق على إكس بوكس عندما يتعلق الأمر باختيار الألعاب وأسعارها والدعم المقدم لها."
تمكنت ستيلرز من بالتيمور الليلة الماضية."
"تمكن والتر وايت من غاس فرينغ تماماً في نهاية بريكينغ باد (Breaking Bad)"

تعريف PWN

إذا لم تكن لاعباً أو مخترقاً، فقد تشعر بالحيرة عند قراءة هذه الكلمة الصغيرة الغريبة. هل PWN اسم مختصر؟ أو اختصار لشيء ما؟ وكيف تُنطق؟

نشأت كلمة PWN في عالم الألعاب عبر الإنترنت في وقت ما في أوائل القرن الحادي والعشرين. حيث يُعد الأصل الدقيق للكلمة موضوع نقاش، وتنسب بعض المصادر، بما في ذلك القاموس الحضري، الفضل في ذلك إلى مجتمع ألعاب ووركرافت.

ومع ذلك، نظراً لكون مفتاحي "o" و"p" متجاورين على لوحة مفاتيح qwerty، فإن معظم المصادر تتفق على شيء واحد: شخص ما، في مكان ما في عالم الألعاب، ارتكب خطأ إملائياً وأخطأ في كتابة كلمة "own" على أنها "pwn" وولد مصطلح ألعاب عامي جديد!

كيف تنطق PWN؟

تُضفي الطريقة التي يتم نطق PWN بها مصداقية على النظرية الأكثر قبولاً والتي نشأت عندما أخطأ شخص ما في تهجئة كلمة "own". بينما قد تميل إلي نطقها "pawn"، فإن كلمة PWN تتناغم مع "own".

كيف ترتبط PWN بالهجمات الإلكترونية؟

وعلى الرغم من أن كلمة PWN نشأت في مجتمع الألعاب عبر الإنترنت، إلا أنها وجدت طريقها تدريجياً إلى استخدام أوسع، تحديداً بين المخترقين، الذين يستخدمون كلمة pwn للإشارة إلى اختراق شخص ما بنجاح.

على سبيل المثال، في صيف 2022، اكتشف باحثو الأمن ثغرة أمنية في العديد من آليات كود التدوير الخاص بطرازات سيارات هوندا والتي تسمح لمن يشكلون هذه التهديدات بفتح المركبة أو حتى تشغيل المحرك عن بعد. أطلقوا على هذه الثغرة الأمنية Rolling-PWN.

كيف أعرف ما إذا كان تم النيل مني؟

يمكنك استخدام موقع الويب الشهير جداً Have I Been PWNed؟ للتحقق مما إذا كان عنوان بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك قد ظهر في خرق البيانات العامة.